NGK 9 Artikel